Professional Translation Services

Clear translations, no explanations required

We translate almost all languages ​​of the world: from the popular English and German to rare Pashto and Marathi. We offer 390 experienced translators from all over the world, who can easily translate projects of any complexity and subject matter on the native-spealer level. All stages of the project up to its delivery are controlled by your personal manager round the clock.

We guarantee the information confidentiality.

Modern tools

fpm_logo practiCount_logo smartCAT_logo sdl_trados_logo crowdin_logo

In order to achieve perfect quality in complex, voluminous and urgent translation projects, we use the most advanced translation technologies: CAT-tools, TMS (Translation Management System), QA-program (translation quality assessment), Group Translation, Glossaries preparation and use for the terminology unity, our own TM (Translation Memory) management and implementation, as well as the CRM-system of our own design. We make your translation cheaper and faster with the help of modern translation systems.

We translate documents, websites, software, books, literary texts, manuals, and documentation. We translate everything - from an inscription on a fence to operating instructions of devices for the ISS.

Literary Translation

Prose, poetry, screenplays, with the preservation of the author's style and vocabulary; subscript and artistic translation of poems and lyrics; translation of promotional materials, presentations and press releases.

Personal Documents

Passports, identity cards, certificates, diplomas, statements, powers of attorney, certificates. We strictly adhere to the international terminology and formatting rules. We work according to ISO 9001 standards.

Audio and Video

We translate and voice films, shows, games, cartoons, interviews, audio books, etc. We decrypt audio from video and create subtitles. Watch and listen with pleasure!

Technical Translation

Any amounts of technical and scientific documentation, manuals, complicated technical terminology, experienced in oil and gas, steel and aviation subjects.

Notarization

With the observance of all legal norms and strictly on time. Documents for a visa, marriage and education. Translation of contracts, articles of incorporation and constituent documents.

Localization

We like to translate what we use ourselves, so you get the correct translation of any content, localization and adaptation of your website and application content to market needs and countries.

Rates

Our freelancers save you money! You do not pay the costs for the rental of workplaces of employees, taxes and other business expenses, which other translation agencies usually include in the translation cost.

With us, you only pay for results.

Only popular languages are available for calculator service.
If the required language is not listed there, please ask your manager to check it.

All prices

— Rates for all languages. You may save and print out.

Estimator

Source language
English
Target language
Russian
Number of characters
1800
600
Russian citizen passport
3600
14 point A4 page
25000
Microwave Oven Guide
75000
Term paper
1460000
War and Peace by Leo Tolstoy
Still have no idea how many characters in your document? Take advantage of our count service.
7 euro
Order now!

Partners

Move your business to an international level, without being afraid of language barriers!

Our reputation is our customers and partners. FPM cooperates with more than 170 world-class companies. We are interested in mutually beneficial long-term cooperation, so we offer special discounts and bonuses to our customers. We are open to collaboration, and glad to new acquaintances.

articom-group.com pollix.at kernel-video-sharing.com loveplanet.ru 7gis.ru agro-teh.su willistowerswatson.com mm-technologies.ru zias.ru adcome.ru muk.ua ros-test.ru technosphera.ru budilkin.ru dreamheads.ru forteholding.biz komtech-stanki.ru codadevices.com fronex.ru http://2t-motors.ru bahadur.ru cdl-traduction.com fcoder.com insta.ad instacentr.ru intellectcredit.com lexcode.com ma-nov.ru printer-plotter.ru rnsgrp.com starbrandsalliance.com startup.ua tatsk.ru ifrigate.ru optimize.it viabowling.ru timeweb.com russiantour.com arts.in.ua printdesign.ru capitalit.ru netsuke.com appcent.ru salavey.net aviatut.com zhizha-vape.com yabloko161.ru rubetek.com cgr-tech.com gingerhostel.pl zelenoe.pro sert.gortest.com neoneon.ru videozayac.ru solarfox-energy.com as61.ru ximbt.ru tutanota.com nova-svet.ru socinform.ru impexpress.ru fromfoto.com whitelab.pro ad.ru synergy.ru alemartours.ru sildesign.ru goodrestaurants.ru septik-rostov.ru ctg.su newlawyers.ru betadvert.com journalisten.ru floyda.me motorcon.ru touchgames.ru you-x.ru puzzlepro.ru sds-rnd.ru polidin.ru fenixrostov.ru fiasamur.ru
More Partners

Career

We work with a great number of freelancers and our staff is constantly growing. If you feel at home in a foreign language, if you are competent and punctual we will be happy to cooperate with you.

English Freelance Proofreader

We are looking for the English freelance editor – proofreader. Duties:

  • Proofreading and/or editing translations into English, compliance with norms and rules of spelling, style, and punctuation

Requirements:

  • Advanced PC user
  • Experience in editing
  • Command of cat tools (trados, memsource, smartcat)
  • Command of office products (MS Office, Open Office, Excel, Acrobat Reader))
  • The English language – at least advanced
  • Command of other foreign languages ​​is a big plus
  • Availability of all available forms of communication – email, skype, jabber, icq, whatsapp, viber
  • Punctuality, responsibility

Payment in any convenient way.

Please send your resume at order@f-pm.ru or via feedback form.

Freelance Translators

We are looking for experienced bilingual translators of different languages. The priority pair is * -en, as well as any other language pairs.

Preference will be given to translators specializing in a narrow category (oil and gas, construction, medicine, literary translation), bilinguals and translators living abroad.

Requirements:

  • Experience in translations
  • The ability to translate at least 1,500 words a day
  • Availability of all available forms of communication – email, skype, jabber, icq, whatsapp, viber
  • Punctuality, responsibility

Payment in any convenient way.

Please send your resume at order@f-pm.ru or via feedback form.

Contacts

Office 249, 37-19 Kotlostroitelnaya Street
Taganrog, Rostov region, 347910

+7 (495)145-24-02

order@f-pm.ru
Feedback

470-104 fpm-manager

Taganskaya Metro Station
1-st Goncharny pereulok, 3 bld 4
Moscow, 129090

(+7 495) 145-24-02
moscow@f-pm.ru Feedback

2 Maslozavodskoy per., off 24, 4th floor
Oryol, Orlovskaya oblast, 203043

+7 (495)145-24-02

orel@f-pm.ru Feedback

Area of Oraiokastro, Thessaloniki Prefecture
Thessaloniki, Central Macedonia, 57013

+30 698 013-67-07‬‬

serobaba.a@f-pm.ru Feedback

881-890 anna_fpm