Freelance Project Manager
RU EN
order@f-pm.ru
Ростовская обл, г.Таганрог, 347910,
Ул. Котлостроительная, 37-19, офис 249

FPM - Бюро переводов

Мы переводим практически со всех языков мира: от популярных английского и немецкого до редких пушту и маратхи.

Художественный перевод

Заказать перевод

Перевод документов

Заказать перевод

Технический перевод

Заказать перевод

Локализация

Заказать перевод

Медицинский перевод

Заказать перевод

Аудио-визуальный перевод

Заказать перевод

Графический перевод

Заказать перевод

Устный перевод

Заказать перевод

Переводы, которые не нуждаются в пояснениях

Мы переводим практически со всех языков мира: от популярных английского и немецкого до редких пушту и маратхи. К Вашим услугам 390 опытных переводчиков со всех уголков мира, которые с легкостью носителя переведут проекты любой сложности и тематики. Гарантируем конфиденциальность информации.
Мы входим в Топ-100 бюро переводов России
Мы соблюдаем этический кодекс переводчиков
Мы постоянные участники TFR (Translation forum Russia)
Сертификат управления качеством ISO9001:2015

Современные инструменты

Для обеспечения качества в сложных и объемных проектах мы используем современные переводческие технологии: CAT-инструменты, TMS (Translation Management System), QA-программы (контроль качества перевода), групповой перевод, подготовка и использование глоссариев для единства терминологии, управление и внедрение собственных TM (Translation Memory), а также CRM-систему собственной разработки.

Вакансии

Если Вы профессиональный переводчик, обладатель уникального знания редкого языка, то, возможно, Вы именно тот, кого мы ищем в свою команду!
Художественный перевод
Проза, поэзия, сценарии. С сохранением авторского стиля и лексики. Подстрочный и художественный переводы стихов и текстов песен. Перевод рекламных материалов, презентаций и пресс-релизов.
Заказать перевод
Перевод
документов
Осуществляем перевод различных видов документов на любые языки. Переводим документы для оформления виз, свидетельства, дипломы, контракты, доверенности, медицинские документы, свидетельства о рождении.
Заказать перевод
Технический
перевод
Осуществляем перевод научных и технических текстов любых направлений и тематик. Переводим научные и технические статьи, книги, учебники, доклады, монографии, инструкции по эксплуатации, спецификации, студенческие работы.
Заказать перевод
Локализация
Адаптируем сайты, рекламные материалы, приложения для iOS и Android, компьютерные игры к культурным особенностям страны. Переводим на любые языки ПО, сайты, рекламные материалы, приложения, различные компьютерные игры к культурным особенностям страны.
Заказать перевод
Медицинский
перевод
Перевод медицинских справок, заключений, медицинских карт и заключений, выписок, анализов и обследований.
Заказать перевод
Аудио-визуальный перевод
Осуществляем перевод аудио и видео материалов на любые языки. Переводим рекламные ролики, лекции, аудио и видеокурсы, развивающие мультики, технические видеоинструкции и фильмы.
Заказать перевод
Графический перевод
Проза, поэзия, сценарии. С сохранением авторского стиля и лексики. Подстрочный и художественный переводы стихов и текстов песен. Перевод рекламных материалов, презентаций и пресс-релизов.
Заказать перевод
Устный перевод
Проза, поэзия, сценарии. С сохранением авторского стиля и лексики. Подстрочный и художественный переводы стихов и текстов песен. Перевод рекламных материалов, презентаций и пресс-релизов.
Заказать перевод
Берёмся за документы, сайты, программное обеспечение, книги, художественные тексты, инструкции, документацию. Переводим всё: от надписи на заборе до инструкций по эксплуатации приборов на МКС.

Примеры работ

Немецкий > Русский
Учебник «Теория комплексных чисел»
Английский > Русский
Книга про проектирование экранопланов и судов на воздушной подушке: WIG Craft and Ekranoplan
Немецкий > Русский
Руководство по эксплуатации биореактора Biobench
Немецкий > Русский
Календарь садовода
Немецкий > Русский
Календарь садовода
Немецкий > Русский
Инструкции к специальной инженерной оргтехнике
Английский > Русский
Книги Лорена Л. Колмена из серии BattleTech: Endgame и Patriots and Tyrants
Немецкий > Русский
Учебник «Теория комплексных чисел»

Калькулятор стоимости перевода

Штат удаленных сотрудников экономит Ваши деньги! Вы не оплачиваете издержки на аренду рабочих мест сотрудников, налоги и прочие коммерческие расходы, которые обычно включают в стоимость услуг другие бюро переводов. С нами Вы платите только за результат работы. В калькуляторе доступы только часто переводимые языки. Если не нашли нужный вам язык, уточните у менеджера .
1
Выбрать языки
Перевод с языка:
Английский (English) Английский (English) Русский Русский
Перевод на язык:
Английский (English) Английский (English) Русский Русский
2
Специализация переводчика
3
Объем и сроки
Количество слов
Время выполнения работы:
4
Начать проект
Базовая цена
180 ₽/слово
Полная цена
2000 ₽

Наши партнеры

Наша репутация — это наши клиенты и партнеры. Компания FPM сотрудничает с более чем 170 компаниями мирового уровня. Мы заинтересованы во взаимовыгодном долгосрочном сотрудничестве, поэтому для наших клиентов распространяются специальные ацкии, скидки и бонусы. Открыты сотрудничеству, рады новым знакомствам .
РусГидро
Pollix
Агро-Тех
AdCome
Будиликин
Zias
DreamHeads
MUK
LovePlanet
GalileoSky
ММТехнологии
Рос-Тест
Kernel Video Sharing
Articom Group

Отзывы партнеров

Благодарственные письма о сотрудничестве с нами

Вакансии в
нашей компании

Мы постоянно расширяем штат удаленных и офисных сотрудников. Если Вы свободно владеете иностранными языками, литературно грамотны и пунктуальны, пишите — будем рады сотрудничеству.
Менеджер по тендерам и аукционам
от 100 000 ₽ до вычета налогов
Требуемый опыт работы: 3–6 лет.
Полная занятость, полный день
Переводчики в Таганроге
от 100 000 ₽ до вычета налогов
Требуемый опыт работы: 3–6 лет.
Полная занятость, полный день
Удаленный верстальщик
от 100 000 ₽ до вычета налогов
Требуемый опыт работы: 3–6 лет.
Полная занятость, полный день
Штатный переводчик английского языка
от 20 000 ₽ до вычета налогов
Требуемый опыт работы: 3–6 лет.
Полная занятость, полный день
Заказать перевод
Нажимая на эту кнопку, я соглашаюсь с политикой конфиденциальности