Устный перевод

Последовательный и синхронный перевод

Перевод – это не только работа с письменными текстами. Устная беседа может быть не менее важна, и оттого заслуживает не меньшего внимания переводчиков. Именно поэтому наши специалисты по последовательному и синхронному переводу всегда готовы поработать на таких мероприятиях, как:

• переговоры;
• сделки;
• встречи;
• выставки;
• лекции;
• семинары;
• инспекции;
• конференции и т.д.

Набранные на клавиатуре символы можно стереть одним нажатием клавиши, а вот произнесённые вслух слова исправить уже не получится. Поэтому, прежде чем допустить специалиста к работе на мероприятиях, мы тщательно проверяем его компетентность в области устного перевода. Так мы можем гарантировать, что Ваш переводчик:

• владеет необходимой Вам языковой парой на высочайшем уровне;
• хорошо знаком с культурами стран обоих языков из необходимой Вам пары;
• имеет обширный опыт устного перевода и постоянно в нём практикуется;
• отлично ориентируется в неожиданных ситуациях и быстро подстраивается под изменения;
• обладает выдающимися выносливостью и стрессоустойчивостью, вследствие чего сможет поддерживать высокое качество перевода на протяжении всего мероприятия.

Стоимость и сроки устного перевода зависят от формата мероприятия, сложности тематики и продолжительности работы. Ваш персональный менеджер предложит оптимальные условия, рассчитает стоимость и подберёт квалифицированного переводчика, наиболее подходящего для ваших целей и задач.

В калькуляторе доступны только часто переводимые языки. Если не нашли нужный вам язык, уточните у менеджера.

Наша репутация — это наши клиенты и партнеры. Компания FPM сотрудничает с более чем 170 компаниями мирового уровня. Мы заинтересованы во взаимовыгодном долгосрочном сотрудничестве, поэтому для наших клиентов распространяются специальные ацкии, скидки и бонусы. Открыты сотрудничеству, рады новым знакомствам.